Дата выхода: 14 октября 2014г.
Автор сценария: Эрик Голдберг и Питер Тиббалс
Режиссёры: Мэтью Лонг
Описание
Вуди покупает Маллою велосипед, хотя тот просил мотоцикл. Медвежонок в бешенстве, но Вуди настаивает на безопасности и надевает на Маллоя шлем, налокотники и другую защиту.
Тем временем появляется Стив, он опоздал на пару часов и все решили, что он умер. Даже некролог ему написали «Жил, умер, толстый». Стив очень расстроен, что никто не считает его значимым, и что он ничем за свою жизнь не запомнился людям. И твердо решил оставить после себя след в истории.
Вуди собирается пойти в стрип-клуб. Поэтому он находит для Маллоя няню. Медвежонок тоже просится в стрипклуб, но Вуди его не берет. Тогда он пытается сам туда проникнуть, но хозяин сиська бара не пускает его, под предлогом того, что Маллой еще очень мал для заведения. На улице Маллою встречается автомат, выполняющий желания. Он загадывает быть большим.
Стив хорошо играет на гитаре и Дензель уговаривает его подумать о карьере исполнителя. Он устраивает ему выступление на дне рождении внука его подружки. Но простые песни у Стива получаются с пошлым под текстом. Все в шоке от услышанного и прогоняют Стива. Дензель объясняет Стиву, что ему просто нужно сменить аудиторию.
Стив начинает выступать в гей-клубе и там его песни берутся на ура. Правда он уверен, что исполняет чистые и невинные песни, а не пошлости про грязный гейский секс. Этель хочет рассказать ему правду, но Дензель не дает ей это сделать.
Прекрасным утром Маллой просыпается взрослым медведем. Вуди просто в шоке. Медведь отказывается слушать папочку, покупает себе мотоцикл. Дом Вуди почти разрушен, Джонсон в бешенстве, она запрещает Маллою так себя вести. Но тот заявляет, что ему надоел Вуди и он съезжает от него. В первую же ночь он спускает 700 баксов в стрип-клубе.
На очередном выступлении Стива замечает глава мафии геев. Они хотят перевести творчество Стива на следующий уровень и подписывают контракт с Дензелем. Правда сам исполнитель так и не догадывается, что поет гейские песни. И тот уже занимает первое в хит-параде.
Маллой пытается снять себе жилье, но у него только 4 бакса и вариант за эти деньги не самый хороший. Тем временем Вуди сходит с ума без своего медвежонка. Этель и Кони понимают, что Маллоя нужно вернуть как можно скорее.
Стив снимается в гей клипе. Но он уверен, что это все просто графика и в реале он будет верхом на коне, а не на голом мужике. Также у него уже запланировано выступление на ТВ.
Маллой устраивается на работу в фаст фуд, но в первый же день его увольняют. А еще его выгоняют из квартиры и он остается на помойке.
Стив выступает на шоу. Там он видит свой клип и приходит в ярость. Он собирается уйти из шоу бизнеса. Но мафия геев угрожает ему и обещает убить, если тот не исполнит новую песню на ближайшем концерте. Выбор не очень большой и Стив остается в гейшоубизнесе. Но сочинять песни про геев специально у него не получается.
Этельи Кони находят Маллоя у машины, исполняющей желания. Он жалуется им, что не хочет быть большим. Но машина выполняет только по одному желанию. Этель и Кони ищут Вуди, чтобы он загадал вернуть Маллоя в детство.
Стив встречает мальчика Билли Черного, который рассказывает, как ему помогли песни Стива. Тот пишет песню Билли Черный, люди отстой. Но во время исполнения она звучит очень по расистски, и его освистывают. Но Дензель просит его не расстраиваться, а просто сменить аудиторию. И вот Стив поет перед толпой лысых нацистов, считая их злобными раковыми больными.
Вуди загадывает желание и Маллой из взрослого медведя превращается в карманного мишку.